閃亮四兄妹 - 正妹曉蘭的寫真

（中央社記者林行健馬尼拉18日專電）菲律賓外交部今天表示，菲律賓與中國大陸就黃岩島對峙事件進行的外交談判，已經取得初步成果，雙方都已同意把所有船隻撤到黃岩島潟湖之外。

菲律賓外交部發言人耶南德茲（Raul Hernandez）今天下午在1場記者會上說，根據菲律賓與中國大陸達成的協議，雙方將把所有船隻撤出黃岩島潟湖，至於黃岩島潟湖以外的問題，雙方正透過進一步的諮詢來謀求解決。

4月10日，菲律賓軍艦前往黃岩島準備拘捕「越境捕魚」的中國大陸漁民，遭中國海監船和漁政船攔阻，雙方船艦展開長期對峙。

菲方於6月5日宣布，雙方已分別撤離在黃岩島潟湖內的船艦。雖然如此，陸方的8艘政府船艦和菲方的2艘船艦，仍在潟湖外繼續對峙。

15日晚間，艾奎諾三世又以颱風季節來臨為由，下令菲方這2艘船艦返航，馬拉坎南宮昨天表示，菲方正等候陸方同樣實踐撤船承諾。

耶南德茲在今天的記者會上特別澄清，雙方船艦撤離黃岩島潟湖，是外交談判的結果，而艾奎諾三世召回已撤到潟湖外的船艦，則是因為惡劣的天候。

他並強調，撤船不代表菲方放棄對黃岩島的主權主張。

目前暫不清楚中國大陸還有幾艘船艦及漁船停留在黃岩島一帶，但菲律賓外交部表示，如果陸方依約撤離潟湖內的船隻，則潟湖內應該已被清空。至於陸方政府船艦，截至上週四，還有7艘留在黃岩島海域。

耶南德茲說，現在後續談判的焦點已轉到潟湖外面的船艦及漁船，談判目前暫無時間表，但菲方希望能儘快完成。

他表示，雙方已透過外交談判緩和緊張情勢，希望近日內能進一步化解僵局，「我認為我們正向前邁進」。1010618